Übersetzen Französisch Arabisch معلق على الحائط

relevante Treffer

• contingent (adj.)
  معلق على {contingente}
  mehr ...
• tributaire (adj.)
  معلق على
  mehr ...
• conditionnel (adj.)
  معلق على {conditionnelle}
  mehr ...
• dépendant (adj.)
  معلق على {dépendante}
  mehr ...
• crucifié (n.) , {verwaltung.}
  مُعَلَّقٌ على صَلِيب {إدارة}
  mehr ...
• contingent (adj.)
  معلق أو متوقف على شرط {contingente}
  mehr ...
• conditionnel (adj.)
  معلق أو متوقف على شرط {conditionnelle}
  mehr ...
• la muraille (n.) , f
  حائط
  mehr ...
• el mur (n.) , m, {arch.}
  حائط {هندسة}
  mehr ...
• la paroi (n.) , f, {arch.}
  حائط {هندسة}
  mehr ...
• la giroflée (n.) , f
  زهرة الحائط
  mehr ...
• la jupe (n.) , f
  سفل الحائط
  mehr ...
• écarter (v.)
  ضرب به عرض الحائط
  mehr ...
• défausser (v.)
  ضرب به عرض الحائط
  mehr ...
• décrépir (v.)
  أَزَالَ الطِّينَ الَّذِي يُطْلَى الْحَائِط بِهِ
  mehr ...
• frise (n.) , {arch.}
  مَا أَشْرَفَ مِن الْحَائِط خَارِجًا عَن الْبِنَاء {هندسة}
  mehr ...
• ranche (n.)
  مَا ثُبِّتَ فِي الْأَرْضِ أَوْ الْحَائِطِ مِنْ خَشَبٍ وَنَحْوِهِ
  mehr ...
• étagère (n.) , {instruments et machines}
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• rayon (n.) , {Objets}
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• tablette (n.) , {instruments et machines}
  حَامِل يُثَبَّت فِي الْحَائِط تُوضَع عَلَيْه الْكُتُب
  mehr ...
• la suspension (n.) , f
  المعلق
  mehr ...
• pendu (v.)
  مُعَلَّق
  mehr ...
• retombant (adj.)
  مُعَلَّق
  mehr ...
• crochu (adj.)
  معلق {crochue}
  mehr ...
• ferré (adj.)
  معلق {ferrée}
  mehr ...
• el pendentif (n.) , m
  معلق
  mehr ...
• accro (adj.)
  معلق
  mehr ...
• commentateur (n.) , {professions}, m, f
  معلق {commentatrice}
  mehr ...
• pendant (adj.)
  مُعَلَّق
  mehr ...
• suspendu (adj.)
  معلق {suspendue}
  mehr ...

Textbeispiele

• Une tête à accrocher sur son mur.
  .معلقة على حائطه
• Accroché au mur.
  .مُعلقة على الحائط
• Accroché sur le mur.
  . معلّقة على الحائط
• Ça sera sur le mur demain...
  ستكون معلقة على الحائط غداً
• J'ai trouvé ça agrafé à un réverbère.
  وجدت هذه معلقة على الحائط بالخارج.
• J'aime sa symétrie. Son allure sur le mur.
  ...في تناغم تام وهو مـُعلـّق على الحائط
• Vous voyez les cadres photos sur les murs ? Moi non plus.
  أترى الصور المعلقة على الحائط؟ .ولا أنا
• Bien sûr, il est accroché au mur.
  بالتأكيد، لدي قائمة معلقة على الحائط.
• J'ai battu la moitié de ces mecs.
  صور هؤلاء الرجال المعلقة على الحائط
• Miroir, miroir sur le mur,
  مرآتي يا مرآتي ،المُعلّقة على الحائط